Un escándalo en el Gobierno roza la casa real y complica a la monarquía. Isabel decide refugiarse en Escocia para sobrellevar su difícil embarazo.